SPANIEN
Sterbehilfe, Sterbebegleitung,
Patientenrechte
Gesetze und rechtliche Regelungen
Die spanische Verfassung schützt das Recht auf Gesundheit, das Strafgesetzbuch
verbietet die Tötung auf Verlangen und die Beihilfe zum Suizid.
Gesetze zur Patientenautonomie sind national und von den autonomen Regionen (Comunidad Autónoma) erlassen
worden.
Eine umfangreiche Sammlung der Gesetze und Verordnungen zu Vorausverfügungen (documento de instrucciones previas) und Vorsorgeregistern bietet die spanische Krebsgesellschaft.
Das Institut für internationales Strafrecht hat die nationale Gesetzgebung zur
Sterbehilfe dokumentiert.
Im Kongress und Senat sind die Rechte der Kranken (derechos
des enfermos), Patientenautonomie (autonomia de paciente),
Sterbehilfe (eutanasia) und Suizid (suicidio) Thema.
Bürgerinformationen zu Patientenrechten, Patientenverfügung und
Vorsorgevollmacht sind bei den Autonomen Regionen zu finden. Die Vereinigung
der Patientenanwälte informiert zu den Patientenrechten.
Die Sterbehilfe bleibt umstritten.
Constitución
española (Verfassung)
http://www.congreso.es/consti/constitucion/indice/index.htm
> deutsch (pdf) Artikel 43 Gesundheitsschutz
Nationale
Gesetze
Boletín Oficial del Estado (Gesetzblatt)> Buscar
http://www.boe.es/buscar/
> Legislación - Estatal
Código Penal
(Strafgesetzbuch)
Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal (BOE numero 281 de
24/11/1995
Libro II, Titolo I - Del homicidio y sus formas, § 138 - 143
Autonomia del paciente
(Patientenautonomie)
Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en
materia de información
y documentación clínica. (BOE
numero 274 de 15/11/2002)
Capítulo IV - El
respeto de la autonomía del paciente (Respekt
vor der Patientenautonomie)
Sistema Nacional de Salud (Gesundheitswesen)
Ley 16/2003, de 28 de mayo, de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. (BOE
numero 128 de 29/5/2003)
Registro nacional de instrucciones previas (Nationales
Vorsorgeregister)
Real Decreto 124/2007, de 2 de febrero, por el
que se regula el Registro nacional
de instrucciones previas y el
correspondiente fichero automatizado de datos de carácter personal. (BOE numero 40 de 15/2/2007)
> Legislatión – Autonómica
Dignidad muerte
(Menschenwürde im Sterbeprozess)
Andalucía – Ley 2/2010, de 8 de abril, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso
de la muerte
Aragón – Ley 10/2011, de 24 de marzo, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso
de morir y de la muerte
Navarra – Ley Foral 8/2011, de 24 de marzo, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso
de morir
Gesetze und Verordnungen der Autonomen Provinzen zu Patientenrechten,
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht,
AECC -
Asociación Española Contra el Cáncer (Spanische
Krebsgesellschaft)
> Sobre el
cáncer > Biblioteca de documentos > Derechos y deberes de los pacientes
https://www.aecc.es/SobreElCancer/bibliotecadedocumentos/Paginas/derechosydeberesdelospacientes2.aspx
Andalucía - Ley 5/2003, de 9 de octubre, de declaración de voluntad vital anticipada
Aragón - Ley 6/2002, de 15 de abril, de Salud de Aragón
Asturias - Resolución de 7 de abril de 2008, de la Consejería
de Salud y Servicios Sanitarios, por la que se crea el
fichero automatizado de datos de carácter personal "Registro del Principado de
Asturias de Instrucciones Previas",
dependiente de la Dirección
General de Planificación y Participación
Baleares - Ley
1/2006, de 3 de marzo, de voluntades
anticipadas
Canarias - Decreto 13/2006, de 8 de febrero, por el
que se regulan las manifestaciones anticipadas de voluntad en el ámbito sanitario y la creación de su correspondiente Registro
Cantabria - Ley 7/2002, de 10 de diciembre, de Ordenación Sanitaria de Cantabria
Castilla - La Mancha - Ley 6/2005, de 7
de julio, sobre la Declaración de voluntades anticipadas en materia de la propia salud
Castilla y León - Ley 8/2003, de 8 de abril, sobre derechos
y deberes de las personas
en relación con la salud
Cataluña - Ley 21/2000, de 29 de diciembre, sobre los derechos de información concerniente a la salud y la autonomía del paciente, y a la documentación clínica
Comunidad Valenciana
- Ley 1/2003, de 28 de enero, de derechos
e información al paciente.
Extremadura - Ley 10/2001, de 28 de junio, de Salud de Extremadura; Ley 3/2005, de 8 de julio,
de información sanitaria.
Galicia - Ley 3/2001, de 28 de mayo, reguladora del consentimiento informado y de la historia clínica de los pacientes;
Ley 3/2005, de 7 de marzo,
de modificación de la Ley
3/2001, de 28 de mayo, reguladora del consentimiento informado y de la historia clínica de los pacientes
La Rioja - Ley 9/2005, de 30 de septiembre, reguladora del documento de instrucciones previas en el ámbito de la sanidad
Madrid - Ley 3/2005, de 23 de
mayo, por la que se regula el ejercicio del derecho a formular instrucciones previas en el ámbito sanitario y se crea el registro correspondiente
Murcia - Decreto n.º 80/2005, de 8 de julio, por el que
se aprueba el reglamento de
instrucciones previas y su registro
Navarra - Ley Foral
11/2002, de 6 de mayo, sobre los derechos
del paciente a las voluntades anticipadas, a la información y a la documentación clínica; Ley Foral
29/2003, de 4 de abril, por
la que se modifica parcialmente la Ley Foral 11/2002, de 6 de mayo, sobre
los derechos del paciente a
las voluntades anticipadas, a la información y a
la documentación clínica
País Vasco - Ley 7/2002, de 12 de diciembre, de las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad
Instituto de Derecho Penal Europeo e International
(Institut für europäisches und internationales Strafrecht)
> Biblioteca > Ver listado completo de normativas
http://portal.uclm.es/portal/page/portal/IDP/BIBLIO?p_cont=N&p_orden=1
6. Legislación española
- Medicina y derecho penal - Eutanasia
Kongress und Senat
Congreso de los Diputados
(Kongress)
http://www.congreso.es/
> Servicios documentales
- Biblioteca > Catálogo
de la Biblioteca - Buscar: derechos del enfermos
(Patientenrechte), autonomia del paciente
(Patientenautonomie), eutanasia (Sterbehilfe), suicidio (Suizid), testamento
vital (Patientenverfügung)
Senado de España (Senat)
http://www.senado.es/
> Buscador - Texto a buscar: derechos del enfermos (Patientenrechte), autonomia
del paciente (Patientenautonomie), eutanasia (Sterbehilfe), suicidio
(Suizid), testamento vital (Patientenverfügung)
Regierung
Gobierno de España (Regierung)
http://www.la-moncloa.es/
> Gobierno
> Ministerio de Sanidad e Consumo (Ministerium
für Gesundheit und Verbraucherschutz)
> Ministerio de Justicia (Justizministerium)
> España > Organizacion territorial (territoriale Organisation)
http://www.la-moncloa.es/Espana/ElEstado/OrganizacionTerritorial/default.htm
Bürgerinformation
Andalucía - Portal de Salud
de la Junta de Andalucia > Derechos
y Garantías
Muerte digna,
Voluntad Vital Anticipada
Aragón - Salud y Consumo
> Servicio de Aragonés
de Salud
Atención al Cuidadano
> Documento de voluntades
anticipadas
Asturias - Vivir en Asturias > Cuidar
tu salud > Más información sobre Cuidar tu
salud
Instrucciones previas
(testamento vital)
Baleares - Consellerías > Consejería
de Salud y Consum > Informació institutional
Officina del Registro
del Voluntats Anticipadas
Canarias - Consejerías > Sanidas
- MAV
Registro de Manifestationes
Anticipadas de Voluntad en
el ámbito sanitario
Cantabria - Consejería de Sanidad
- Ordenación, Inspección y Atención Sanitaria
Ordinación Sanitaria > Registro de Voluntades
Castilla y León - Sanidad Castilla y León
Derechos y deberes
Registro de instrucciones
previas
Castilla-La Mancha - Consejería
de Salud y Bienestar Social
> Contenidos > Contenidos
del área de Salud
Declaración de Voluntades
Anticipadas
Cataluñya - Departament de Salud > Ámbitos de actuación > Voluntades Anticipadas
Voluntades Anticipadas
- Registro de voluntades anticipadas
Comunidad Valenciana > Guía Prop > Trámites y servicios - Suche: "Voluntades Anticipadas"
Inscriptión en el Registro del Documento de Voluntades Anticipadas (testamento vital)
Extremadura > trámites por
tema > Suche: “Registro de Expreción Anticipada de Voluntades”
Galicia - Conselleria de Sanidade
- La Salud, Nuestra Meta
> Carta de derechos y deberes
Instrucciones previas
Madrid - Portal de Salud > Ciudadano
> El Ciudadano y el Sistema
Sanitario
Instrucciones previas,
Derechos y deberes, Defensor del Paciente
Murcia - Salud - Guía de Servicios > Catálogo de procedimientos y servicios
Procedimientos de Salud > Registro de instrucciones previas
Navarra - Servicios > temas
> Salud > Derecho a
la informatión
Registro de Voluntades
Anticipadas
Pais Vasco - Euskadinet - Buscar
Documento de Voluntades
Anticipadas
Negligencias Médicas - Asociación el Defensor del Paciente
(Vereinigung der Patientenanwälte)
http://www.negligenciasmedicas.com/index.html
Bioethik
Consejo General de Colegios
de Médicos de España
(CGCOM) (Ärzteorganisation)
http://www.cgcom.es/
Buscar: instrucciones
previas (Vorausverfügungen), sedación
(Sedierung), eutanasia (Sterbehilfe)
Comité de
Bioética de España
http://www.comitedebioetica.es/
Sterbehilfe Pro und Contra
Asociatión
Federal Derecho a Morir Dignamente (Sterbehilfeorganisation)
http://www.eutanasia.ws/index.html
Conferencia
Episcopal Española (Katholische
Bischofskonferenz)
http://www.conferenciaepiscopal.es/
> Monográficos Web > Eutanasia
Januar 2009 - http://sterberecht.homepage.t-online.de
- Letzte Aktualisierung: 19.06.2012